Who determines if a person is truly repentant in the watchtower society?

Its easy to fool man, but nobody can fool Jehovah. He will make sure the congregation is kept clean, and necessary action will be taken sooner or later. Don't you worry.